prucommercialre.com


Cómo hacer presentaciones en japonés

Aprender la forma correcta de hacer las presentaciones en japonés pueden ayudar a bajar a un buen comienzo. La cultura japonesa es más formal que de América del Inglés. En consecuencia, las introducciones en japonés siguen más de un patrón de lo que hacen a veces en los Estados Unidos.

Si conoces a alguien que le pueda presentar a los otros en un grupo que es lo mejor. Pero si usted no conoce a nadie, siempre puedes presentarte. Diga totsuzen desu ga, jiko sh ō kai sasete kudasai (Perdón, ¿puedo presentarme.) Tome la iniciativa.

  1. Comience con un saludo.

    El saludo más simple es Konnichiwa, lo que significa hola o buenas tardes.
  2. Preséntate.

    Las dos formas más comunes para presentarse son Watashi no namae wa __________ desu. (Mi nombre es __________.) O Watashi wa Sumisu __________ desu (soy __________.).
  3. Pregunte acerca de su nombre.

    Utilice la forma más formal porque estás conocer a la persona por primera vez:

    O-namae wa nan desu ka. (¿Cuál es su nombre?)

    Wa O-namae? (Su nombre?)

Coloca un título respetuoso después de los nombres de otras personas, pero no después de su propio nombre. San es el título respetuoso más utilizada colocado después de los nombres de la familia de otras personas o nombres de pila, independientemente de su sexo o estado civil. Sama es un título de respeto formal de que usted usar después de apellidos de sus clientes, clientes, o aquellos a los que se debe respeto. Al dirigirse a sus superiores, colocar sus títulos de trabajo, si está disponible, después de su apellido, en lugar de utilizar títulos respetuosas.

  1. Después de que te digan su nombre debe expresar placer.

    Las formas más comunes de expresar esto son

    Yoroshiku. (Encantado de conocerle.)

    Yoroshiku Onegai itashimasu. (Es un placer conocerte.

Estos pasos cubren el proceso básico de introducción. Pero usted no tiene que dejar; allí también se puede aprovechar la ocasión para hablar de la que cada uno de ustedes es de. Para decirles de dónde eres, decir Amerika kara desu. (Soy de los Estados Unidos.) Para hacer que la persona se de, se puede decir Dochira kara desu ka. (¿De dónde eres?) Si usted quiere hablar del lugar donde vives, por otra parte, se puede decir Doko ni sunde ka imasu. (¿Dónde vives?)

Ponga los pasos juntos y ver cómo se une en una conversación.

Angela: Konnichiwa. Watashi no wa namae Angela desu. (Hola. Mi nombre es Angela.)

Kenji:. Watashi wa Kenji desu (soy Kenji.)

Angela: Yoroshiku. (Encantada de conocerte!)

Kenji: kochira Koso (igual manera.).

Angela:. Watashi wa Amerikajin desu Dochira kara desu ka (soy americano dónde eres.?).

Kenji:.. Shusshin wa t O ky ō desu Ô saka de sodachimashita (.. Yo nací en Tokio Crecí en Osaka)

Amerika no kara dochira desu ka. (En el caso de los Estados Unidos es usted?)

Angela:. San Furanshisuko kara desu (soy de San Francisco).

Kenji-san, kochira wa Watashi no desu Tomodachi. Steven-san desu. (Kenji, este es mi amigo. Se trata de Steven.)

Kenji: Yoroshiku Onegai itashimasu (Es un placer conocerte.).

Steven: kochira Koso. (De la misma manera.)