prucommercialre.com


¿Cuál es el papel de los juegos de palabras de Literatura?

El juego de palabras es una forma popular de los juegos de palabras en el que una palabra se sustituye por una palabra similar para efecto humorístico. El papel de los juegos de palabras en la literatura se remonta a miles de años e incluye muchas lenguas antiguas y modernas. Algunas personas detestan juegos de palabras juegos de palabras, las cuales se describen a menudo como "la forma más baja de humor." A pesar de esto, muchos grandes autores han empleado en la literatura, incluyendo Shakespeare, Oscar Wilde y James Joyce. Pueden ser utilizados para el alivio cómico, como una manera de ocultar una broma o insulto, o como parte de una estrategia más amplia del uso del lenguaje creativo.

Los juegos de palabras son registradas en las primeras formas de lengua escrita, incluyendo jeroglíficos egipcios y la escritura cuneiforme de la antigua Sumeria. Esto sugiere que el juego de palabras es una forma de arte muy antiguo hecho. Los juegos de palabras en la literatura a veces se llaman paronomasias, el antiguo término griego que significa "juego de palabras". Un equívoco consiste en una palabra con dos significados distintos, como un "miel", que puede ser un alimento o una expresión de cariño. Si un juego de palabras implica un intercambio de equívoco entre dos personajes, se le llama un asteismus.

Uno de los usuarios más notorios de los juegos de palabras de la literatura fue Shakespeare. En Romeo y Julieta, tiene el morir Mercutio decir: "Mañana ... ¿Me encontraréis un hombre tumba." La famosa cita de Richard III, "Ahora es el invierno de nuestro descontento", continúa, "Made vuelve verano con este sol de York. "Este es un juego de palabras triple, o juego de palabras compuesto, como el" sol "es el hijo del Duque de York, cuyo emblema era un sol. Por un cargo, Shakespeare empleó a miles de juegos de palabras a través de sus obras de teatro y poemas.

No todo el mundo se divertía. En un libro sobre Shakespeare, el influyente estudioso del siglo 18 y escritor Samuel Johnson lamentó el uso frecuente del bardo de juegos de palabras. Otro crítico de juegos de palabras en la literatura era el 17 de poeta laureado siglo John Dryden, que pudo haber sido el primero en llamar a los juegos de palabras "la forma más baja de ingenio." Incluso el escritor norteamericano Ambrose Bierce, que era conocido por su ingenio mordaz, admitió que "sabio hombres rebajan "para hacer juegos de palabras, mientras que" los tontos aspiran "a ellos.

Sin embargo, el uso de juegos de palabras en la literatura se ha generalizado, e incluye algunos de los mejores artífices de la palabra en el idioma Inglés. Vladimir Nabokov, un maestro de la literatura rusa y Inglés, emplea a menudo juegos de palabras y otros juegos de palabras, dando a su trabajo los niveles más profundos de significado textual. Este tipo de engaño literario fue empleado por los escritores posteriores como Thomas Pynchon y Alan Moore. Al igual que Nabokov, James Joyce le gusta crear nuevas palabras mediante ruptura o por la combinación de palabras existentes y jugando con su construcción, o etimología. Joyce se refirió a esta práctica como "Etimologías-aplastamiento."

  • Un famoso juego de palabras de "Romeo y Julieta" encuentra un dicho Mercutio morir, "Mañana ... os me multar a un hombre tumba."
  • William Shakespeare emplea comúnmente juegos de palabras en su escritura.
  • Los juegos de palabras fueron parte del repertorio del novelista James Joyce.
  • Los juegos de palabras se han observado en las primeras formas de la lengua escrita.
  • Oscar Wilde fue uno de los usuarios notables de los juegos de palabras en la escritura.