Una sentencia sendero del jardín es uno que conduce en sentido figurado al lector por el sendero del jardín, él o ella engañosa en el pensamiento de que el significado de la frase será diferente de lo que realmente es. Gramaticalmente correcto, una frase sendero del jardín es engañosa o confusa, porque cuando la gente lee en Inglés, construyen lo que significa una palabra a la vez, de acuerdo con su propia experiencia y de ideas preconcebidas. Significado mayoría de las condenas trayectoria del jardín 'se borra una vez se lee la frase completa, aunque el lector a menudo debe dar marcha atrás a reexaminar y reinterpretar las palabras.

Muchas palabras inglesas hacer una doble función ya que ambos nombres y verbos, y la ambigüedad de muchas frases trayectoria del jardín se basa en eso. Por ejemplo, al leer una oración que comienza con "El viejo", la gente asume que "el hombre" es un sustantivo. Cuando la sentencia termina con "el barco", sin embargo, los lectores tienen que cambiar su asunción de la frase completa - "El viejo barco" - tenga algún significado. Una vez que nos damos cuenta de que "el hombre" en este caso se utiliza como un verbo que significa "operar" el significado de la frase es clara.

Muchas frases son ambiguas, pero que no necesariamente hacen oraciones verdaderas trayectoria del jardín. Una sentencia sendero del jardín contiene una ambigüedad local, que se aclare dentro de la oración, como "El viejo tren, el joven lucha." Por otra parte, "El gato fue encontrado por la nave por el jardinero" es globalmente ambigua porque el significado está claro.

Otra característica de Inglés que conduce al jardín frases de ruta es la conveniencia de dejar las palabras de las oraciones. "El caballo que se ha disputado el pasado el granero cayó" es una frase perfectamente bien y gramaticalmente correcta con un significado bastante sencillo, que es básicamente "el caballo cayó." Cuando las palabras "que era" se eliminan, sin embargo, la sentencia es no menos gramaticalmente correcto, y el significado no cambia. Un lector de encontrarse con "El caballo corrió pasado el granero cayó", sin embargo, lo más probable es que tenga que dar marcha atrás al menos una vez a reconsiderar supuestos iniciales sobre el significado de la frase.

El carácter engañoso de una sentencia sendero del jardín es mucho más pronunciada cuando se escribe. Esto es debido a que hay muchos más componentes de la comunicación hablada, como la inflexión y el tono de voz, que el significado real de la frase es a menudo claro por el momento la sentencia se ha hablado. Titulares de los periódicos son a veces frases trayectoria del jardín, como "equipo de la ambulancia ayuda a la serpiente mordida Víctima;" un ejemplo de la Segunda Guerra Mundial fue "Octavo Ejército Botellas Push Up alemán traseras." Titulares como estos son a veces deliberadamente escritas en estilo sendero del jardín para agarrar la el interés del lector. Después de todo, es el trabajo del escritor de titulares para persuadir a los lectores a leer la historia con el título, y una sentencia sendero del jardín es a menudo una atención-capturador fiable.

• Redactores de titulares a veces utilizan deliberadamente un estilo de vía muerta para agarrar el interés del lector.