prucommercialre.com


¿Qué significa "no hay mal que por bien no venga" Mean?

"No hay mal que por bien no venga" es una expresión idiomática en sentido Inglés que por lo general hay algo positivo que se encuentran en todas las situaciones, incluso cuando parece abrumadoramente negativa. Tomado literalmente, significa que incluso cuando una nube pasa por delante del sol, todavía es a menudo posible ver un brillo alrededor de los bordes de la nube desde el sol brilla detrás de él. En la vida, la frase se utiliza a menudo para animar a la gente a seguir adelante y hacer un esfuerzo para buscar las cosas buenas que podría haber salido de una mala situación. Por ejemplo, tal vez perder un trabajo permitió a alguien para volver a la escuela o encontrar un trabajo que les guste más, que sería el "rayo de luz" en esa situación.

Una variación de esta frase fue escrita por primera vez como "¿Fui engañado, o hice una nube sable Gire a luz a su revestimiento de plata en la noche?" en en de John Milton "Comus: Una Máscara Presentado en el castillo de Ludlow, 1634." Entonces fue reformulado, en referencia a "un resquicio de esperanza a cada nube", y se encuentra en La Revista de Dublín en 1840. La expresión simple se mantiene bastante utiliza comúnmente para el día de hoy.

Es importante estar atento al usar esta frase, sin embargo. Algunas personas podrían estar molesto si sienten que una persona está trivializando su mala noticia diciendo "no hay mal que por bien no venga", cuando una respuesta simpática o empatía podría ser más apropiado. Es necesario utilizar el buen juicio antes de simplemente decir esta frase a alguien si se encuentran con la desgracia. Por lo general, es una buena idea esperar hasta que algo bueno en realidad ha venido de la desgracia antes de recordar a la gente de la misma, o por lo menos para darle un poco de tiempo.

En muchos casos, sin embargo, diciendo que "no hay mal que por bien no venga" puede recordar a alguien que no todo está perdido, ya pesar de que se pueden sentir mal hoy en día, que pueden, y deben, buscar oportunidades para sentirse mejor. Eventos desafortunados a menudo sirven como catalizador para mejores cosas que suceden, como encontrar un nuevo trabajo o una mejor relación después de la pérdida de la antigua, por ejemplo. Por lo menos, es un recordatorio útil para tratar de buscar lo positivo en lugar de insistir con insistencia en lo negativo en cualquier situación.

  • John Milton escribió una frase que fue rerendered como "no hay mal que por bien no venga".